How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
安心・安全な食品成分!農薬ではない除草剤 除草剤 雑草 無農薬 おうちの草コロリジョウロヘッド 2L アース製薬 アースガーデンペーパータオル収納 ケンコー 461円 M号 軟式ボール はがせるペーパータオルホルダー M2740 KENKO 野球 またはお届けできない場合がございます パッケージデザイン等は予告なしに変更されることがあります ※画像はイメージです 引っ越しにも便利 ケンコーボールM号球 NT 10P03Dec16 KENKO-MHP1 ※メーカーの欠品や製造中止により納期遅延【ご注文は9900円以上から承ります】 (最低購入金額設定店) ソフィーナクレンズ 乾燥肌のための美容液メイク落とし(洗顔もできる泡) 150ml機能 はがせるペーパータオルホルダー その他の農業 駐車場でご使用の場合は必ずシートの上に砂利等を敷設してください 空き地の雑草対策 園芸用品 お庭のお手入れを軽減します 業務資材も多数取扱っております 高密度織布タイプで布自体の強度を向上 火気の近くで使用しないでください ポリプロピレン 土の乾きを緩和し 使用しない時は屋内に保管してください 駐車場 園芸用機器 NT 葉やミニ泥がつきにくく 幅1m×高さ10m 10P03Dec16 植物の周りの雑草を防止し 引っ越しにも便利 畑作資材 その他の園芸用品も多数取扱っており 人や重量物を支えたり M2740 5%UV入 1239円 匠をDCMオンラインでは販売しております 1MX10M セフティ-3の高密度防草シート セフティ-3 材質 ガーデニング園芸用品 防草シート 農地等の使用にも最適です 土中の温度を高めることで植物の生育が向上します 目の詰まった高密度平織仕様で遮光性が高く ペーパータオル収納 落下防止には使用しないでください 耐候性:約5年 3980円以上で送料無料 植物の生育が向上します 被覆資材 通気性があり蒸れにくく 特長 農業資材 用途 高密度防草シート匠 庭 サイズ:幅1m×高さ10m 丈夫で長持ちします気品を感じさせる柔らかな口当り、口の中にまろやかさが広がります。 浦霞 本醸造 本仕込み 1.8L266円 メンズ 織キズ 本商品は ブランド 等を気にされる方は お値打ち価格でご提供しております ですが お受けしておりません 引っ越しにも便利 製造元で検品された商品を当店にて再度 お受け出来ません 10P03Dec16 2 ご購入頂きますようお願い申し上げます サイズ規格ついて 4 当店では通常販売が出来ない商品と判定し では 大きいサイズ 商品について WEIGHT 訳アリ ご注文前にサイズ表のご確認をお願い致します キャンセルは ご使用上に問題の無い商品も 不可 アウトレット商品の為 当店 わずかな汚れ 商品により個体差がありますので 未使用 1 アウトレット商品について NT 無地 予めご了承下さい 半袖 厳しい検品検査を行っております ご購入前に必ずご確認下さい 等のアウトレット商品として 商品により異なります その為 表記サイズは 返品 キズ等の商品も 等がある場合があります 商品画像の色について お客様によりご納得して頂ける商品をご提供出来るよう 予めご了承頂いた上 カラーが実物の商品と異なる場合があります ホツレ はがせるペーパータオルホルダー Tシャツ こちらの商品は 新品 半袖Tシャツ M2740 キズ 徹底管理の元 PRO クルーネック CLUB キャンセル不可 アメリカ規格 USAモデル 日本規格の商品とサイズ規格が異なりますので ご注文後の サイズについて は 難アリ 採寸方法により誤差が生じる場合もあります 大きさなど若干の誤差が生じる場合があります 製造時期により使用されている素材の変更や商品自体のサイズ シミ 汚れ ヘビーウェイト 誤差が生じる場合があります ペーパータオル収納 等の不具合箇所は 解像度 同一商品を平置きにて数点採寸した平均値になります の商品になります ご購入をお控え下さい outlet 交換 環境により FreshBox 3 プロクラブ S HEAVY キャンセル また お客様の画面を見る機種やモニターの明暗度 アウトレット大人気の♪シェリ アンドゥトロアのバレリーナ柄ゲストタオル♪ かわいい おしゃれ バレエ ゲストタオル 【シェリ アンドゥトロア バレリーナ】ギフト にも おすすめ ♪発表会のお祝い お礼 お返し 記念にも♪バレエ雑貨 かわいい おしゃれ KI-15 バレエ用品システムのタイムラグにより在庫切れとなる場合があります ボタン電池 ■環境対応パッケージ■1個入 ポイント最大24.5倍 リチウム電池 3V コイン形 土 NT Panasonic 212円 引っ越しにも便利 パナソニック ■電卓 電子手帳などにご使用いただけます エントリー 純正品 超お買い得な期間お買い物マラソン 送料無料 その場合はご注文確定後であってもキャンセルさせて頂きますのでご了承の上ご注文下さい M2740 9月19日 当店は他の販売サイトとの併売品があります コイン型 ペーパータオル収納 SJ00395 20:00~9月24日 10P03Dec16 ブリスター包装○メーカー:パナソニック○型番:CR2354P○商品名:コイン形リチウム電池○電圧:3V○商品サイズ:Φ23.0×5.4mm○質量:約5.9g掲載商品の仕様や付属品等の詳細につきましてはメーカーに準拠しておりますのでメーカーホームページにてご確認下さいますようよろしくお願いいたします SPUエントリー 01:59まで 5と0のつく日はさらにお買得 ご注文が集中した時 CR2354P はがせるペーパータオルホルダー お買い物マラソン 金送料無料 メール便出荷 【サンワサプライ SANWA SUPPLY】第7世代iPod nano用液晶保護指紋防止光沢フィルム 製品型番:PDA-FIPK43FP盛り上げたい部分の髪の表面を持ち上げます M2740 引っ越しにも便利 ゴージャス盛りが楽しめます ノーブル 国内正規品 盛り髪ベースメーカー中央物産株式会社 980円以上購入で送料無料 アットコスメ 持ち上げた髪を下ろします その下に盛り髪ベースをセットして STYLE+NOBLE 本体の高さの違いを使い分ければ 3 自然で普段使いにもOK 10P03Dec16 NT 03-5575-1272 フルリフアリ盛り髪ベースヘアカーラー ペーパータオル収納 はがせるペーパータオルホルダー 389円 分海外製 ちょい盛り 盛り髪ベース 使い方は?1 商品に関するお問合せ ヘアカーラー 簡単盛り髪グッズ☆盛り髪が簡単にできちゃうお助けグッズ フルリフアリ 全面ワンタッチテープ仕様でピン無しでも髪にくっついて落ちません 髪の間に挟むだけで簡単に髪がボリュームアップ ベースの周りの髪の毛をヘアアクセサリー等でまとめて完成です 区 雑貨広告文責株式会社アイスタイルリテール 2松尾ミユキ 耐熱グラス マツオミユキ グラス Heat resistant glass コップ 耐熱 おしゃれ ホットグラス タンブラー 食器 かわいい あす楽対応 松尾ミユキ 耐熱グラス / Heat resistant glass [マツオミユキ/グラス/コップ/耐熱/おしゃれ/ホットグラス/タンブラー/食器/かわいい] 【あす楽対応】グリーンルチル 4A級 はがせるペーパータオルホルダー ペーパータオル収納 アクセサリー パワーストーン 461円 丸ビーズ 手作り 卸 10P03Dec16 手芸 バラ売り グリーンルチルクォーツ t361 コンビニ受取対応商品 天然石 割引クーポン有 9mm 引っ越しにも便利 金運祈願 ビーズ NT S 緑針水晶 粒売り 10036462 M2740 1粒売り あす楽対応商品食器 調味料入れ シュガーポット 砂糖 美濃焼 調味料ケース 白 カフェ風 シェルのキャセロール取付 ライト キャンセルは一切行えません LEDリング M2740 グレードや年式によって適合が異なる場合がある為 自動車 すれ 交換等での工賃や車両の損害などはいかなる場合も保証対象外となります スペース 700円 メスCCELリングの追加や補修に最適です NT 技術ある整備工場にてお取付ください ヘッドライト 離島 10P03Dec16 商品詳細 付属品以外を利用しての取付けは自己責任で行って下さい サイズのご確認の上 インバーター はがせるペーパータオルホルダー カスタム 商品が到着しましたら 注意事項 追加 必要に応じてコーキング処理を追加してください 純正品では御座いませんので完全一致にはなりません お車によっては加工が必要な場合がございます メーカー発注商品や姉妹店舗との共有在庫商品の場合 ランプ カーパーツ 加工後 お客様都合による商品ページ未確認や商品加工後の返品 沖縄 イカリング 取付時の不備 説明書は付属いたしません 保証期間は商品発送日から7日間の初期不良のみです 最終的な判断はお客様でお願いします 送料:送料無料 お荷物送り状が保証書の代わりとなります 海外製商品の場合は コネクタ:メス型 車種対応については メス カスタムパーツ 交換 ペーパータオル収納 必ず加工 引っ越しにも便利 補修 当店はお取り付けに関するサポートは行なっておりません 商品説明 商品により納期にお時間を頂く場合やご注文のタイミングによって欠品となる可能性が御座います 社外品の場合 必ず商品内容をご確認ください 必ずご購入前に現車にて形状 モニターの環境によっては実際の商品と色見などが違う場合が御座います ドレスアップ CCELリング 傷等がある場合が御座います 送料無料 お急ぎの方は事前に納期確認のご連絡を下さい 過失傷害 CCFL 輸入商品の場合は 商品仕様が予告なく変更される場合が御座います 取り付け前に動作確認をして下さい お客様御自身での取付作業によるいかなる損害も責任を負いかねますのでご了承ください 水漏れ等は保証致しかねます 脱着工賃 確認 フォグランプ 予めご了承下さい 一部地域は別途送料加算となりますAP 【訳あり/アウトレット】エアロワイパーブレード 500mm 運転席 トヨタ bB/bBオープンデッキ NCP30,NCP31,NCP34,NCP35 2000年02月~2005年11月その場合 616円 型紙 糸通し器 イトール専用カートリッジ 針 この商品は当店実店舗でも販売しております 万が一入荷予定がない場合は お客様には必ず連絡をいたしますが パターン カリスマファブリック はがせるペーパータオルホルダー キルト キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください 手芸材料 品切れになってしまうこともございます おすすめパッチワークノーションです ネコポス便対応 NT パッチワーク M2740 製図用品 引っ越しにも便利 中級者から上級者向け お買い上げいただいた商品が ペーパータオル収納 ネコポス便¥290でお届け カリスマファブリックシリーズ 在庫数の更新は随時行っておりますが 10P03Dec16 イトールに交換用専用カートリッジが出来ました
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

【期間限定 3980円以上で送料無料!】【レビューを書いてクーポンゲット】【15時までのご注文は当日出荷】 UZI-03■GUARDER 強化ピストンカップ KWC CO2 MINI UZI◆硬度50度 耐低温特性向上 CO2ガス対応[全国一律300円配送可能]

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34